Á lítlari samkomu á Umhvørvisstovuni søgdu starvsfelagarnir Sverra Arge farvæl, nú hann eftir samfull 46 ár í tænastu innan kortlegging og matrikulering leggur frá sær fyri aldur
Umhvørvisstovan søkir eftir einum skrivstovufólki til Tinglýsingina. Arbeiðið fevnir um málsviðgerð av tinglýsingarmálum og vegleiðing í hesum sambandi.
Freistin at melda til skeiðini um spillivatn tann 15. og 16. mai 2012 er um at fara. Fyrra skeiðið er um feitt- og oljuútskiljarar og seinna er um burturleiðing av spillivatni í økjum, har eingin kloakkskipan er.
- Fólkafráflyting er ikki rætti mátin at minka um burturkast og dálking, segði ein væluppløgd Jóhanna Olsen m.a. í røðu sínari tá Umhvørvisvikan 2012 hjá Tórshavnar kommunu fór av bakkastokki